Datenschutzerklaerung

 

Die Betreiber dieser Seiten nehmen Ihren Datenschutz sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten moeglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z.B. Name, Adressen, Anschriften, EMail-Adressen ect.) erhoben werden, erfolgt dies, soweit moeglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrueckliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenuebertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per EMail) Sicherheitsluecken aufweisen kann. Ein lueckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht moeglich.

Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.
Als personenbezogene Daten gelten saemtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurueckverfolgt werden koennen, also beispielsweise Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre EMail Adresse und Telefonnummer.


Diese Website koennen Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehoeren z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rueckschluesse auf Ihre Person nicht moeglich
Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie Name, Strasse, PLZ und Ort, Anzahl der Personen, Alter/ bzw. Geburtsdatum und sonstige Informationen wie z.B. Anreise bzw Abreise, EMail Adresse und Inhaltsangaben aus dem Kontaktformular (Buchungsanfrage).
Diese Daten sowie weitere von Ihnen freiwillig angegebene Informationen werden wir nur zur Abwicklung des Vertrags benutzen, sofern in dieser Datenschutzerklaerung nicht anders festgehalten bzw. Sie dazu nicht gesondert eingewilligt haben. Die Daten werden wir namentlich bearbeiten, um Ihre Buchung wunschgemaess zu erfassen, die gebuchten Leistungen zur Verfuegung zu stellen und Sie im Falle von Unklarheiten oder Problemen zu kontaktieren.
Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung zu diesem Zweck liegt in der Erfuellung eines Vertrages nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nehmen Sie mit uns als Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmoeglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurueckgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Datenbearbeitung zur Erfuellung gesetzlicher Meldepflichten:
Bei der Ankunft in unseren Wohnungen benoetigen wir von Ihnen und Ihren Begleitpersonen gegebenenfalls die folgenden Angaben:
Vorname und Nachname, Postadresse und Stadt, Geburtsdatum, Nationalitaet, Ankunftstag und Abreisetag.
Diese Angaben erheben wir zur Erfuellung gesetzlicher Meldepflichten, die sich insbesondere aus dem Gastgewerberecht oder Polizeirecht ergeben. Soweit wir nach den anwendbaren Vorschriften dazu verpflichtet sind, leiten wir diese Informationen an die zustaendige Polizeibehoerde weiter.

Datenschutzerklaerung fuer die Nutzung von Google Maps
Diese Website kann Google Maps zur Darstellung von Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplaenen nutzen. Google Maps wird von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA betrieben.
Durch die Nutzung dieser Website erklaeren Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden.
Die Nutzungsbedingungen fuer Google Maps finden Sie unter Nutzungsbedingungen fuer Google Maps. Ausfuehrliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.de: Transparenz und Wahlmoeglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen.

Datenschutzerklaerung fuer die Nutzung von Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. , 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Nutzer ermoeglichen.
Die durch den Cookie erzeugten Daten ueber die Benutzung dieser Website (einschliesslich der IP Adresse des Nutzers) werden an einen Server von Google in den USA uebertragen und dort für eine Dauer von maximal zwei Jahren gespeichert.
Fuer die Uebertragung personenbezogener Daten in die U.S.A. liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europaeischen Kommission vor.
Google wird die uebermittelten Daten im Auftrag benutzen, um die Nutzung der Website durch den Nutzer auszuwerten, um Reports ueber die Websiteaktivitaeten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Daten gegebenenfalls an Dritte uebertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall die IPAdresse des Nutzers mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.
Im Falle der Aktivierung der IP Anonymisierung auf dieser Website wird die IP Adresse von Google innerhalb der Europaeischen Union oder im Europaeischen Wirtschaftsraum zuvor gekuerzt. Nur in Ausnahmefaellen wird dann die volle IP Adresse an einen Server von Google in den USA uebertragen und dort gekuerzt. Die IP Anonymisierung ist auf dieser Website standardm?ssig aktiv.
Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies im Rahmen von Google Analytics durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser Software verhindern. In diesem Fall kann der Nutzer aber gegebenenfalls nicht saemtliche Funktionen dieser Website komplett nutzen. Der Nutzer kann darueber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf die Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. IP Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem er das unter dem folgenden Link verfuegbare Browser Plug In herunterlaedt und installiert:
tools.google.com/dlpage/gaoptout.
N?here Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz bez?glich Google Analytics k?nnen unter www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden.

Google Web Fonts
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite laedt Ihr Browser die benoetigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darueber, dass ?ber Ihre IP Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstuetzt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklaerung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Buchungsplattformen
Sofern Sie Buchungen ueber eine Drittplattform (EasyBooking, Booking.com, Traum-ferienwohnungen.de etc..) vornehmen, erhalten wir vom jeweiligen Plattformbetreiber verschiedene personenbezogene Informationen. Darueber hinaus werden uns gegebenenfalls Anfragen zu Ihrer Buchung weitergeleitet. Diese Daten werden wir namentlich bearbeiten, um Ihre Buchung wunschgemaess zu erfassen und die gebuchten Leistungen zur Verfuegung zu stellen. Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung zu diesem Zweck liegt in der Erfuellung eines Vertrages nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Schliesslich werden wir moeglicherweise von den Plattformbetreibern ueber Streitigkeiten im Zusammenhang mit einer Buchung informiert. Dabei erhalten wir unter Umstaenden auch Daten zum Buchungsvorgang, wozu auch eine Kopie der Buchungsbestaetigung als Beleg fuer den tatsaechlichen Buchungsabschluss zaehlen kann. Wir bearbeiten diese Daten zur Wahrung und Durchsetzung unserer Ansprueche. Hierin besteht unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.Beachten Sie ferner die Hinweise zum Datenschutz des jeweiligen Anbieters!

Aufbewahrungsdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es erforderlich ist, um die oben genannten Trackingdienste sowie die weiteren Bearbeitungen im Rahmen unseres berechtigten Interesses zu verwenden. Vertragsdaten werden von uns laenger aufbewahrt, da dies durch gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorgeschrieben ist. Aufbewahrungspflichten, die uns zur Aufbewahrung von Daten verpflichten, ergeben sich aus Vorschriften ueber das Melderecht, ueber die Rechnungslegung und aus dem Steuerrecht. Gemaess diesen Vorschriften sind geschaeftliche Kommunikation, geschlossene Vertraege und Buchungsbelege bis zu 10 Jahren aufzubewahren. Soweit wir diese Daten nicht mehr zur Durchfuehrung der Dienstleistungen fuer Sie benoetigen, werden die Daten gesperrt. Dies bedeutet, dass die Daten dann nur noch fuer Zwecke der Rechnungslegung und fuer Steuerzwecke verwendet werden duerfen.
Cookies
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie koennen Ihren Browser so einstellen, dass Sie ueber das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies fuer bestimmte Faelle oder generell ausschlie?en sowie das automatische L?schen der Cookies beim Schliessen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalitaet dieser Website eingeschraenkt sein.

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten ServerLog Files, die Ihr Browser automatisch an uns uebermittelt. Dies sind:
Browsertyp/ Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Datum und Uhrzeit des jeweiligen Abrufs
Uhrzeit der Serveranfrage
IPAdresse des anfragenden Rechners
Anfragende Domain (Refferer)
Name der abgerufenen Datei
Beschreibung des verwendeten Webbrowser-Typs
gesendete Datenmenge
Fehlerprotokoll bei fehlerhaftem Abruf einer Seite
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenfuehrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachtraeglich zu pruefen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte f?r eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Rechte des Nutzers
Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft darueber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten ueber Sie gespeichert wurden. Sie haben ausserdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschraenkung oder Loeschung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, koennen Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilitaet geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmaessig verarbeitet wurden, koennen Sie eine Beschwerde bei der zustaendigen Aufsichtsbehoerde einreichen.
Loeschung von Daten
Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Loeschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie fuer ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnoeten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, geloescht. Falls eine Loeschung nicht durchgefuehrt werden kann, da die Daten fuer zulaessige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschraenkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht fuer andere Zwecke verarbeitet.
Widerspruchsrecht
Nutzer dieser Webseite koennen von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen.

Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, Loeschung oder Auskunft ueber die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten wuenschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen moechten, wenden Sie sich bitte an folgende E Mail Adresse: erinnernsiesich@online.de


.




Anfrage stellen